1.怎么更新中文版我下载的是英文版怎么才能更新成中文版啊~需要求 爱
目前没有汉化补丁呢。
-------------------- 中文版最新情报: 《英雄无敌V》中文版官方汉化基本完工 暑期已经来临,学生玩家们又开始放假了,随着今年5月《英雄无敌5》的上市,回合战略游戏又上了一个新的台阶。而国内的中文版迟迟不上市以及中文版的细节一直是扑朔迷离。
新浪游戏近日从育碧(中国)得到消息《英雄无敌5》中文版汉化工作已接近尾声,目前正处于测试和debug阶段。影响发行日期的主要因为游戏内容庞大,负责制作《英雄无敌5》中文版的小组表示将协调各个部门使该款游戏在最短的时间内与玩家见面。
汉化困难主要有几点: 1。 工作量大 较以往几代同系列作品,英雄无敌5在剧情和游戏内容方面做了细致的调整,所有可互动内容都有相应的解释(包括教程),因此即使是初级玩家也会很容易上手,但这同时增加了大量文字内容。
2。 与历代作品保持统一风格 英雄无敌系列经历了十多年的发展历程,为广大玩家所深深喜爱,可以说,这是一部属于大家的游戏。
因此在汉化的英雄无敌5的时候,非常注意听取一些资深玩家的意见,力求保证与前作保持统一风格,在精确传达原作内涵的同时,又不至于出现"官腔"的现象,让玩家能更容易接受。 汉化严格按照翻译界的这一标尺进行,玩家看到的将是原汁原味的译文。
翻译工作不仅按照“信、达、雅”的这三个原则严格执行,而且侧重点不同。作为保证质量的标准之一,"信" 是放在第一位的, 信即准确, 准确的传达原文的涵义,这是最基本也是最重要的一个标准。
为了达到这一点,中文版小组查阅了大量资料,反复斟酌字词句并听取了许多资深玩家的意见,可以说付出了大量心血,由于游戏尚未面世,所以质量之好坏还有待广大玩家朋友的评判。 举个例子来说,游戏中引入了大量生僻的名词,而且很多是作者生造的,例如一些地名人名等。
但是不会因此而避重就轻,力求查出字源,给玩家一个负责的交待。" Bootscraper"这个词在汉语里是没有的,它是指用于擦掉鞋底的泥的一种工具虽然这个词不是很重要,但是没有拿另外一个词来替换,而是设法找到了合适的译文。
因为这个游戏是属于大家的,没有权力这样做。在"达和雅" 方面,也就是通顺和行文优美的要求,我们尝试与英雄无敌系列前作保持一致的风格,例如魔法都采用四字一格。
关于豪华版,具体细节未透露。 魔法门官方主题站: -------------------- 另外,游侠网( )的热血玩家也正在汉化这部游戏,相信会提前于官方的中文版推出的,你也可以经常去看看。
-------------------- ·楼上说使用转换器,其实不行的,转换器只能将繁体版转为简体版,外语版没戏。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 有什么疑问请给我发信息,如果你直接补充,我有可能看不到。
『回答指数:★★★★☆』 「♀原创成分:100% ♂转载成分:0%」。
2.Win10X64Pro简体中文专业版截屏动画失效怎么办?
一、设置在轻松使用其他选项中,查看第一个开关在Windows中播放动画是否打开,如果是关闭状态,则使用Win+PrintScreen截屏不会有暗屏效果,需要该特效则要打开该选项。
二、系统高级设置 1、在桌面此电脑图标点击右键,选择属性。 2、在系统窗口左边栏选择高级系统设置。
3、在高级选项卡里点击性能下的设置按钮。 4、在性能选项的视觉效果选项卡中,查看是否勾选了在最大化和最小化时显示动画窗口,勾选的情况下会有暗屏效果,不勾选就没有,需要注意的是,系统高级设置的控制级别要高于设置应用,也就是说在这里修改后,设置再修改将无效。
3.win10系统安装abaqus怎么改成中文版本
win7/win8也可以试试,我电脑是河南新华win10,能用。
首先是找到C:SIMULIAAbaqus6.12-.txt,第二串长#号前有一串Chinese_People's Republic of China.936 = zh_CNChinese (Simplified)_People's Republic of China.936 = zh_CN,目测是XP和win7的语言定义,只要在后面粘上一句Chinese (Simplified)_China.936 = zh_CN(目测是win10的语言定义)就OK了。然后再把第三串长#号前面的zh_CN = 0改成1,打开abaqus应该就是中文界面了。
4.如何重新安装"中文语言包" win10
win10系统语言包安装方法:1、准备好中文语言包压缩文件。
2、使用快捷键WIN+R就会弹出运行工具,在运行工具里输入“lpksetup”,点击OK。3、之后会弹出一个页面,点击“Install display languages”(安装显示语言)。
4、会出现选择语言包页面,点击“Browse” 选择下载好的中文语言包,格式必需是.CAB文件。5、选择后就可以在下方看到简体中文的字,点击“NEXT”进入下一步。
6、授权协议页面,点击我接受,再点击“NEXT”进入下一步.7、正在安装语言包,请耐心等待一会。8、安装成功,现在就可以进入系统设置选择语言了哦。
5.win10系统怎么安装中文语言包
下载好多国语言包以后,我只提取了中文语言包把它解压出来备用。
步骤阅读2通过组合键WIN+R把运行工具调出来,再在运行中输入lpksetup这个命令。再点击一下OK 步骤阅读3出来的英文界面中点击Install display languages 大概意是安装显示语言。
我这个是百度翻译出来的。 步骤阅读4如下图所示的界面中点击Browse 然后再选择你刚刚下载的语言文件包,语言包的格式为.CAB文件。
步骤阅读5选择成功以后就会看到这这个语言包为简体中文,然后再点击NEXT 步骤阅读6此时会出现一个协议,这里选择同意协议,然后再点击NEXT. 步骤阅读7再在安装语言,这个速度要跟据你电脑的配置情况,而决定的。 步骤阅读8安装成功,你需要在在系统语言那里选择中文简体就可以了。
转载请注明出处windows之家 » win10pro版本如何汉化补丁